Жители маленькой горной колумбийской деревушки имеют только два канала связи с внешним миром - это два троса, натянутых над пропастью. По одному из них они каждый день перебираются на работу и в школу, по другому - возвращаются обратно. Никто из 60 человек точно не знает предельный вес, который способен выдержать трос. Правительство не собирается строить мост до деревни, поскольку считает численность ее населения слишком незначительной.